ethereality of (something)

Translations
эфирность (чего-либо)
The ethereality of the morning mist enchanted us.
Эфирность утреннего тумана заворожила нас.